Electrostatic monitoring of gearbox's lubricating oil system
Article Text (Baidu Translation)
-
摘要: 利用某新型3 499.5 kW齿轮箱试验台搭建了用于齿轮箱地面试车磨损状态监控的滑油静电监测系统, 完成了齿轮箱滑油系统全流量磨粒静电监测试验, 通过连续加载试验和加速寿命试验采集了原始静电信号, 提取时域信号的均方根值作为特征参数, 表征滑油中颗粒荷电情况, 在2个试验阶段分别分析了静电信号的变化趋势, 并与MetalSCAN在线监测数据和油样光谱离线分析结果进行对比验证。分析结果表明: 在连续加载试验阶段, 滑油静电信号随着转速变化细微波动; 加速寿命试验阶段, 齿轮箱单个循环试验的静电信号均与扭矩同步变化; 在加速寿命试验第8次循环的极限载荷试验阶段监测到2号齿轮箱异常磨损, 而1号齿轮箱正常运行, 与MetalSCAN和光谱分析结果相符; 齿轮箱拆机故障检测发现了2号齿轮箱联轴器膜片疲劳裂纹和高速输出轴齿轮齿根点蚀现象。这证明了静电监测方法用于齿轮箱磨损状态监测的可行性和有效性, 为进一步实现齿轮箱寿命预测和实际风场装机在线监测奠定了基础。Abstract: The lubricating oil electrostatic monitoring system that was built by a new type 3 499.5 kW gearbox test rig for the wear condition monitoring of gearbox in ground test, was used to complete the full flow abrasive particle electrostatic monitoring test for the lubricating oil systems of gearboxes.The original electrostatic signals were obtained from continuous loading test and accelerated life test.The root-mean-square values of time-domain signals were extracted as the characteristic parameters to represent the particle charging situation in the lubricating oil.The variation tendency of electrostatic signals were analyzed at two test stages respectively and compared with MetalSCAN online monitoring data and the offline result of oil sample spectrum analysis for validation.Analysis result shows that at the continuous loading test stage, the lubricating oil electrostatic signal fluctuates slightly with the change of rotational speed.At accelerated life test stage, the electrostatic signals of gearboxes synchronously change with the torque in a single cycle test.The abnormal wear of gearbox 2 is detected at the ultimate load test stage of the eighth cycle in accelerated life test, while gearbox 1operates normally, which is in accord with the results of MetalSCAN monitoring and the spectrum analysis.The fatigue crack of coupling diaphragm and the gear tooth root pitting of high-speed output shaft in gearbox 2arefound in disassemble gearbox fault detection.This proves electrostatic monitoring method is feasible and effective in wear condition monitoring of the gearbox and establishes the foundation for further implement of gearbox life prediction and installed online monitoring of the actual wind field.
-
表 1 具体参数
Table 1. Specific parameters
-
[1] MILLER J L, KITALJEVICH D. In-line oil debris monitor for aircraft engine condition assessment[C]//IEEE. Proceedings of 2000IEEE Aerospace Conference. New York: IEEE, 2000: 49-56. [2] BYINGTON C S, SCHALCOSKY D C. Advances in real time oil analysis[J]. Practicing Oil Analysis Magazine, 2000, 11(2): 28-34. [3] POWRIE H. Use of electrostatic technology for aero engine oil system monitoring[C]//IEEE. Proceedings of 2000IEEE Aerospace Conference. New York: IEEE, 2000: 57-71. [4] POWRIE H E G, FISHER C E. Engine health monitoring: towards total prognostics[C]//IEEE. Proceedings of 1999IEEE Aerospace Conference. New York: IEEE, 1999: 11-20. [5] TASBAZ O D, WOOD R J K, BROWNE M, et al. Electrostatic monitoring of oil lubricated sliding point contacts for early detection of scuffing[J]. Wear, 1999, 230(1): 86-87. doi: 10.1016/S0043-1648(98)00420-7 [6] MORRIS S, WOOD R J K, HARVEY T J, et al. Use of electrostatic charge monitoring for early detection of adhesive wear in oil lubricated contacts[J]. Journal of Tribology, 2002, 124(2): 288-296. doi: 10.1115/1.1398293 [7] SUN J, WOOD R J K, WANG L, et al. Wear monitoring of bearing steel using electrostatic and acoustic emission techniques[J]. Wear, 2005, 259(7-12): 1482-1489. doi: 10.1016/j.wear.2005.02.021 [8] HARVEY T J, WOOD R J K, POWRIE H E G, et al. Charging ability of pure hydrocarbons and lubricating oils[J]. Tribology Transactions, 2004, 47(2): 263-271. doi: 10.1080/05698190490439184 [9] HARVEY T J, MORRIS S, WANG L, et al. Real-time monitoring of wear debris using electrostatic sensing techniques[J]. Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part J: Journal of Engineering Tribology, 2007, 221(1): 27-40. doi: 10.1243/13506501JET196 [10] HARVEY T J, WOOD R J K, POWRIE H E G. Electrostatic wear monitoring of rolling element bearings[J]. Wear, 2007, 263(7-12): 1492-1501. doi: 10.1016/j.wear.2006.12.073 [11] 文振华, 左洪福, 李耀华. 气路颗粒静电监测技术及实验[J]. 航空动力学报, 2008, 23(12): 2321-2326. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HKDI200812028.htmWEN Zhen-hua, ZUO Hong-fu, LI Yao-hua. Gas path debris electrostatic monitoring technology and experiment[J]. Journal of Aerospace Power, 2008, 23(12): 2321-2326. (in Chinese) https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HKDI200812028.htm [12] 李耀华, 左洪福, 文振华. 航空发动机气路颗粒静电监测技术模拟实验[J]. 航空学报, 2009, 30(4): 604-608. doi: 10.3321/j.issn:1000-6893.2009.04.004LI Yao-hua, ZUO Hong-fu, WEN Zhen-hua. Simulated experiment of aircraft engine gas path debris monitoring technology[J]. Acta Aeronoutica et Astronautica Sinica, 2009, 30(4): 604-608. (in Chinese) doi: 10.3321/j.issn:1000-6893.2009.04.004 [13] 文振华, 左洪福, 李耀华. 一种新的航空发动机气路监测方法[J]. 南京航空航天大学学报, 2009, 41(2): 248-252. doi: 10.3969/j.issn.1005-2615.2009.02.021WEN Zhen-hua, ZUO Hong-fu, LI Yao-hua. New method for aero engine gas path monitoring[J]. Journal of Nanjing University of Aeronautics and Astronautics, 2009, 41(2): 248-252. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.1005-2615.2009.02.021 [14] 刘鹏鹏, 左洪福, 孙见忠, 等. 涡喷发动机气路滑油泄漏故障在线监测研究[J]. 仪器仪表学报, 2012, 33(11): 2601-2607. doi: 10.3969/j.issn.0254-3087.2012.11.029LIU Peng-peng, ZUO Hong-fu, SUN Jian-zhong, et al. Study of on-line monitoring of lubricating oil leakage in turbojet engine gas path[J]. Chinese Journal of Scientific Instrument, 2012, 33(11): 2601-2607. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.0254-3087.2012.11.029 [15] 刘鹏鹏, 左洪福, 付宇, 等. 涡喷发动机尾气静电监测及气路故障特征[J]. 航空动力学报, 2013, 28(2): 473-480. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HKDI201302033.htmLIU Peng-peng, ZUO Hong-fu, FU Yu, et al. Exhaust gas electrostatic monitoring and gas path fault feature for turbojet engine[J]. Journal of Aerospace Power, 2013, 28(2): 473-480. (in Chinese) https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HKDI201302033.htm [16] 陈志雄, 左洪福, 詹志娟, 等. 滑油系统全流量在线磨粒静电监测技术研究[J]. 航空学报, 2012, 33(3): 446-452. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HKXB201203009.htmCHEN Zhi-xiong, ZUO Hong-fu, ZHAN Zhi-juan, et al. Study of oil system oil-line debris electrostatic monitoring technology[J]. Acta Aeronautica et Astronautica Sinica, 2012, 33(3): 446-452. (in Chinese) https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HKXB201203009.htm [17] 黄文杰, 左洪福. 滑油系统全流量磨粒在线监测静电传感技术研究[J]. 航空学报, 2013, 34(8): 1786-1794. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HKXB201308005.htmHUANG Wen-jie, ZUO Hong-fu. Research on electrostatic sensing for in-line abrasive monitoring in full flow oil system[J]. Acta Aeronoutica et Astronautica Sinica, 2013, 34(8): 1786-1794. (in Chinese) https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HKXB201308005.htm [18] 徐一鸣, 左洪福, 詹志娟, 等. 基于灵敏度分析的静电传感器优化设计[J]. 仪器仪表学报, 2012, 33(5): 1084-1089. doi: 10.3969/j.issn.0254-3087.2012.05.018XU Yi-ming, ZUO Hong-fu, ZHAN Zhi-juan, et al. Optimal design of electrostatic sensor based on sensitivity analysis[J]. Chinese Journal of Scientific Instrument, 2012, 33(5): 1084-1089. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.0254-3087.2012.05.018 [19] 刘若晨, 左洪福. 变工况下滚动轴承故障注入静电监测方法研究[J]. 仪器仪表学报, 2014, 35(10): 2348-2355. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-YQXB201410026.htmLIU Ruo-chen, ZUO Hong-fu. Research on electrostatic monitoring method of rolling bearings with injected fault under variable operating conditions[J]. Chinese Journal of Scientific Instrument, 2014, 35(10): 2348-2355. (in Chinese) https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-YQXB201410026.htm [20] 刘若晨, 左洪福, 孙见忠, 等. 车辆齿轮箱静电监测[J]. 交通运输工程学报, 2015, 15(1): 50-57, 73. doi: 10.3969/j.issn.1671-1637.2015.01.007LIU Ruo-chen, ZUO Hong-fu, SUN Jian-zhong, et al. Electrostatic monitoring of vehicle gearbox[J]. Journal of Traffic and Transportation Engineering, 2015, 15(1): 50-57, 73. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.1671-1637.2015.01.007 [21] PARASONS R. Electrical double layer: recent experimental and theoretical developments[J]. Chemical Reviews, 1990, 90(5): 813-826. doi: 10.1021/cr00103a008 [22] EBERSBACH S, PENG Z, KESSISSOGLOU N J. The investigation of the condition and faults of a spur gearbox using vibration and wear debris analysis techniques[J]. Wear, 2006, 260(1/2): 16-24. [23] 张营, 左洪福, 陈志雄, 等. 轴承钢早期胶合故障静电在线监测方法及试验[J]. 摩擦学学报, 2012, 32(5): 507-515. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-MCXX201205015.htmZHANG Ying, ZUO Hong-fu, CHEN Zhi-xiong, et al. Electrostatic monitoring of oil lubricated sliding bearing steel with point contacts for detection of initial stage of scuffing[J]. Tribology, 2012, 32(5): 507-515. (in Chinese) https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-MCXX201205015.htm [24] ZHANG Ying, ZUO Hong-fu, BAI Fang. Feature extraction for rolling bearing fault diagnosis by electrostatic monitoring sensors[J]. Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part C: Journal of Mechanical Engineering Science, 2015, 229(10): 1887-1903. doi: 10.1177/0954406214550014 [25] BOUSLIMI Y, FOFANA I, HEMMATJOU H, et al. Static electrification assessment of transformer oils in the spinning disc system[C]//IEEE. 2010 International Conference on High Voltage Engineering and Application. New York: IEEE, 2010: 337-340. [26] ROSSNER M, SINGER H. Measurement of micrometer particles by means of induced charges[C]//IEEE. 1989IEEE Industry Applications Society Annual Meeting. New York: IEEE, 1989: 2233-2238. -